A far-right populist who has previously called for a ban on the Qur’an, Islamic schools and mosques has emerged as a shock winner in the Dutch election.