An underground tunnel, unearthed beneath a New York City synagogue, is raising questions after police discovered it had been under construction for a year.